Laurea in Lingue e Letterature Straniere

curriculum "Lingue e culture del bacino del Mediterraneo"

 

 

 

LINGUA ARABA

 

Anno accademico 2007/2008

 

 

Obbiettivi formativi:

Il corso verterà sull’analisi dell’apparato grammaticale della lingua araba esponendo gradualmente e essenzialmente delle norme – illustrate,cioè illuminate ,sempre, da esempi ed esercitazioni in lettorato –  cercando di potere dare allo studioso una graduale e facile possibilità di composizione.

Inizialmente ,invece di presentare in modo sistematico le varie  norme, ho scelto offrire gradualmente gli elementi grammaticali e lessicali necessari a poter formulare frasi semplici nel più breve tempo possibile.

Nella prima parte vengono esposte le regole ortografiche, grammaticali e sintattiche. La seconda parte è formata da un vocabolario al termine del quale si trovano commenti ed esempi sull’utilizzo dei termini che presentano una difficoltà o discrepanza con i loro corrispondenti in italiano. Per ogni termine si è deciso di affiancare, alla grafia araba, anche la trascrizione in alfabeto latino in modo tale da permettere allo studente di verificare la propria pronuncia.

In seguito saranno presentati una serie di esercizi(in lettorato) con vari tipi di verifica della materia appressa.

 

Modalità didattiche: Lezioni frontali, esercitazioni linguistiche.

 

Modalità d’accertamento: Esame scritto ed orale.

 

 

Programma del corso:

Parte prima: Ortografia e ortofonia

- l’alfabeto e la pronuncia

- vocali (brevi e lunghe).

- altre norme sulla grafia dell’arabo

- Le Lettere solari e lunari

 

 

Parte seconda: morfologia e sintassi.

      - L’articolo determinativo/ la determinazione e l’indeterminazione(il tanwin)

- Declinazione(soggetto,complemento oggetto)

- I pronomi personali

- Pronomi interrogativi

- Gli aggettivi possessivi(Suffissi)

- I dimostrativi

- Formazione del genere femminile

- Il duale

- Il plurale sano maschile e femminile

- Il duale irregolare ed il plurale fratto

- L’aggettivo e la sua concordanza

- Lo stato costrutto(l’annessione)

- Le preposizioni

- Avverbi di luogo e di tempo.

- Le frasi nominali

- La negazione della frase nominale

- Trilitterismo: il verbo trilittero e quatrolittero

- La radice e come consultare un dizionario

- Tempo perfetto per Il verbo semplice trilittero.

- Tempo imperfetto del verbo semplice: Il presente indicativo, il congiuntivo ed il condizionale(iussivo)

- Participio attivo e passivo di questo verbo.

- Il Masdar.

- Il verbo avere

- I numeri.

- Alcuni verbi derivati.

 

 

Libri da consultare:

-  “Grammatica: teoria – pratica di arabo letterario moderno” Agnese Manca, associazione Nazionale di amicizia e cooperazione Italo-Araba.Roma

-  “ Grammatica Araba e dizionario italiano-Arabo” Vito A.Martini, Ulrico hoepli,editore libraio della real casa,Milano 1939.

-  “Grammatica araba contemporanea” Maria Claudia Tresso,

-  Dizionario Arabo-Italiano, Zanichelli

 

  

 

DOTT.ssa Rachida Oudina